Ausgabe: Türkisch

İbn Sina felsefesinin özeti olan el-İşarat ve't-Tenbihat, bir açıdan onun felsefesine giriş olarak nitelenebilecek bir eserdir. İbn Sina, Müslümanların çeviriler vasıtasıyla karşılaştığı felsefi mirası bir kitap-külliyat başlığı altında telif ve tasnif eden ilk filozoftur. Bu sebepledir ki felsefi birikim İslam toplumunda eğitim ve öğretim yapılabilir bir niteliğe İbn Sina7nin eseleriyle kavuşmuş ve el-İşarat kitabı da geniş felsefi koleksiyonun temel disiplinlerini içeren üst düzey bir özetleme tarzında kaleme alınmıştır.

Bu bağlamda İbn Sina eş-Şifa'yı mantık, doğa bilimleri, matematik ve metafizik gibi dört bölümde yazmışken el-İşarat bunlardan yalnızca mantık doğa bilimleri ve metafiziği içermektedir. Eserin üst düzey bir özet oluşu, bir anlamda İbn Sina külliyatına giriş niteliğini ortaya koymakta diğer yandan da ancak eş-Şifa'nın yardımıyla anlaşılabilecek bir metin olma durumunu gerekli kılmaktadır. Üzerinde yüzyıllar boyunca farklı düşünürlerin şerhler yazmış olduğu bu eser, felsefe ve düşünce geleneğinde en belirleyici başat eserlerden birisidir.