Beiträge

Herzlich Willkommen auf unserer Website!
Schriftgröße: +
5 Minuten Lesezeit (905 words)

Studium hat keine Grenzen

Studium hat keine Grenzen

Heutzutage schenkt man in Usbekistan der Ausbildung von Jugendlichen eine große Aufmerksamkeit. In allen Ländern der Welt kann man inzwischen Studierende oder Arbeitende aus Usbekistan finden. Jeder kann sein Glück im Inland oder im Ausland finden.

Ein wichtiges Programm für die Interessenten, die in Deutschland studieren möchten, ist der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD). DAAD ist für den internationalen Austausch von Studierenden und Wissenschaftlern zuständig. Die Organisation engagiert sich für die Internationalisierung der Hochschulen und vergibt viele interessante Stipendien. Der Deutsche Akademische Austauschdienst bietet viele Möglichkeiten in unterschiedlichen Bereichen an. Zum Beispiel, einen Hochschulsommerkurs (HSK). Mit Hilfe dieses Programms kann man in Deutschland als Stipendiat ein Praktikum machen. Unabhängig davon in welchen Studiengängen man studiert, kann man ein HSK machen, wenn der Student im 2. oder im 3. Studienjahr studiert.
Dank diesem Programm habe ich einen Monat lang Deutschland besucht. Ich konnte ein vierwöchiges Praktikum machen, einen Eindruck vom Leben in Deutschland gewinnen und deutsche Kultur etwas näher kennenlernen. Mein Praktikum war 04.08.2017-02.09.2017 in Weimar, am Bauhaus Summer Scholl-Universität. Am ersten Tag lernte ich den Bürgermeister der Stadt Weimar und die Direktorin der Uni kennen. Beide haben mich neugierig gefragt, woher ich komme…. Ich sagte: „Ich komme aus Usbekistan, aus Zentralasien“. Bürgermeister und die Direktorin waren überrascht, dass ich aus ganz Zentralasien der einzige Teilnehmer war.

Ich habe großes Interesse an der Aufgabe als Übersetzer. Usbekische Leser haben so eine Möglichkeit, Bücher die bisher ins usbekische übersetzt wurden – von deutschen, klassischen Schriftstellern, zu lesen. Aber die Mehrheit der usbekischen Bevölkerung hat über den Reichtum der Literatur Deutschlands bisher wenig erfahren. Mein Wunsch ist es, ich möchte in Zukunft die Werke der modernen deutschen Schriftsteller ins Usbekische bzw. usbekische Literatur ins Deutsche übersetzen. Der Aufenthalt in Weimar hat mir die Möglichkeit gegeben, einige deutsche Bibliotheken zu besuchen und moderne Literatur kennenzulernen. Aus diesen Gründen hatte ich Weimar ausgewählt. Weimar ist als Kulturstadt Europas bekannt, mit über 60.000 Einwohnern eine mittelgroße Stadt in Deutschland. Aber sie ist auch einer der schönsten und historisch interessantesten Städte Deutschlands. Viele berühmte Persönlichkeiten, Schriftsteller, Dichter wie: Johann Wolfgang Goethe, Friedrich Schiller, Anna Maria usw. lebten und arbeiteten in dieser Stadt.

Obwohl wir als Gast-Studenten nur kurze Zeit in Deutschland waren, haben wir vieles gelernt, vor allem wie man Deutsch mit Spaß schnell und leicht lernen kann. Außer Studium haben wir auch viele interessante Spiele gespielt, verschiedene Veranstaltungen besucht und Reisen organisiert. Auch haben wir mehrere historische Museen, Städte, Sehenswürdigkeiten besucht. Die Anziehungskraft der Summer Scholl Universität war für mich nicht nur ein fachlicherAustausch. Ich war an den Wochenenden viel unterwegs, bin von Freunden nach München, Köln, Düsseldorf und Berlin eingeladen worden und besuchte Freunde, die ich in Samarkand kennengelernt hatte.

Einer meiner besten Freunde ist Volker Neef, er ist als Journalist in Berlin tätig. Volker habe ich in Usbekistan auf einer Reise kennengelernt, er war u.a. als Delegierter zu den Wahlen im Land. Damals war ich als sein Begleiter, als Dolmetscher mit ihm unterwegs. Diesmal hat er mich in die Hauptstadt Deutschlands eingeladen und mir viele Sehenswürdigkeiten gezeigt. Wir haben in Berlin außer Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt auch eine international bekannte Messe besucht, die „IFA (Internationale Funkausstellung) Berlin“ besucht. Es war sehr spannend und interessant Neuheiten aus Funk und Fernsehen, Technik, Medien, Computertechnik und vieles mehr kennenzulernen.

Besonders interessant war für mich Nordrhein-Westfalen. Die Städte Köln und Düsseldorf haben mir sehr gut gefallen, mich sehr beeindruckt. Es sind sehr schöne Städte von Deutschland, eine ganz andere Architektur und Baustil als in meiner Heimat. Mein Besuch in Deutschland führte mich auch nach Düsseldorf, wo ich von einer deutschen Familie eingeladen wurde, um usbekisches nationales Essen „Plow“ zu kochen. Ich habe mit dieser Familie in Samarkand zusammen einmal Plow gekocht und gegessen. Deswegen hatte die Familie einen Wunsch, wenn ich einmal in Deutschland bin sollte ich für alle Familienglieder zusammen köstlichen Plow kochen. Aus diesem Grund wurde ich von der Familie eingeladen. Ich habe für die Familie unseren berühmten „Plow“ gekocht und einen kleinen Kochkurs für die Zubereitung der nationalen Köstlichkeit gegeben. Es hat sehr gut geklappt und alle waren begeistert, es war sehr lecker und es hat ihnen gefallen.

Die Reise und Ankunft in München war ebenfalls für mich besonders und unvergesslich. Hier habe ich usbekische Freunde, die ich aus Samarkand kenne. Sie haben mir die Stadt und schöne Plätze gezeigt, dabei durfte u.a. das Fussballstadion, die Allianz Arena nicht fehlen.

Zurückblickend kann ich feststellen, das Studienprogramm „Deutsch in Weimar“ hat für alle Teilnehmer anspruchsvolle und effektive Sprachkurse für Deutsch als Fremdsprache erfolgreich durchgeführt. Ich interessiere mich für Literatur und Landeskunde, weil es mir Spaß macht Kultur und Leute kennenzulernen. Deswegen hat mir der Inhalt dieses Kurses besonders gefallen, der in Kooperation mit der Klassik Stiftung Weimar einen Projektunterricht in den Räumlichkeiten der Stiftung angeboten hat. Während des Kurses habe ich für eine Zeitschrift “Thüringer Allgemeine“ ein Interview gewährt. Das Interview kann man unter folgendem Link finden:
https://apolda.thueringer-allgemeine.de/web/apolda/startseite/detail/-/specific/Die- Internationalitaet-wird-sehr-geschaetzt-118655315

Die Teilnahme am Hochschulsommerkurs hat meine Deutschkenntnisse nicht nur in sprachlicher Hinsicht, sondern auch von literarischer und landeskundlicher Seite positiv beeinflusst. Ich bin sehr froh und dankbar, dass ich am Seminar vom DAAD teilnehmen konnte. Ich studiere derzeit an der romanisch- germanischen Fakultät mit Schwerpunkt Deutsch als Fremdsprache in Samarkand und bin im vierten Studienjahr. Ich mache jetzt in Samarkand Bachelor und würde gerne meinen Master in Deutschland machen und das deutsche Studentenleben mehr erleben. DAAD war/ist die beste Chance für mein zukünftiges Studium!

Beitrag/ © Foto Mirzokhid Bobokulov,
 Aus Samarkand, Usbekistan, Fremdspracheninstitut Samarkand.

Weimar_Studenten.jpg

Ausflug mit dem Schlauchboot.jpg

Bootsfahrt.jpg

Studenten_aus_allen_Laendern.jpg

BMW_Museum.jpg

Allianz_Arena.jpg

Usbekistan feiert – 8. März Internationaler Frauen...
Geändertes Zollrecht der Republik Usbekistan für a...

Blogskalender

Wait a minute, while we are rendering the calendar

Archive

Dezember
November
Oktober
September
August
Juli
Juni
Mai
April
März
Januar
Oktober
September
August
Juli
Juni
Mai
April
März
Februar
Januar
Dezember
November
Oktober
September
August
Juli
Juni
Mai
April
März
Februar
Januar
Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.